Gesù Cristo m'è patre a Maronna m'è madre
i Santi m'è su parienti
me coccu e 'naggiu paura re niente.
*****
Questa e tutte le giaculatorie popolari come questa tendono a liberare la casa dalla "brutta cosa: il diavolo". Gesù è mio padre, la Madonna è mia madre, i Santi .... (con loro che mi proteggono ) vado a letto e non ho paura di niente, (su questo non ho paura di niente ci sarebbe da fare un lungo discorso sulle Janare, Mazzamauriegliu, etc).
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ Buon giorno Madonna mia e Bambino mio
tutto il mondo a bui s'inchina
quellu fruttu che menaste
tutto il mondo annominaste
annominaste il nome mio
buon giorno Madonna mia e Bambino mio.
*****
Buon giorno Madonna e bambino Gesù, tutto il mondo a Voi s'inchina, con quel frutto (seme) che spandeste fecondaste tutto il mondo e faceste nascere pure me .../
Esterina De Rosa
(da Il Sidicino - Anno XII 2015 - n. 8 Agosto) |